André Glucksmann, El undécimo mandamiento – Traducción 3 …y la resabiada gatita seguía homenajeando la religión de la época, sin detenerse a pensar sus corazonadas. También tradujo a este bienintencionado filósofo francés… A. Leer más »
Hans-Georg Gadamer, Elogio de la teoría -Traducción 2 (…) El ser que puede ser comprendido es el lenguaje (…). Eso afirmaba el sumo sacerdote. Os lo puedo confirmar al pie de la letra, Leer más »
Friedrich D.E. Shleiermacher, Monólogos – Traducción 1 Cuando traducir todavía me era útil… … me parece recordar que hice muchas traducciones… muchas. muchas… No sólo para ganarme la vida, sino por Leer más »