zona franca
![]() Foto: Santi Sitjar |
||
Contra Enrique Sánchez Hormigo. | ||
Variada carta de ultratumba. | ||
-¡Ah, amigos míos… No existen. | ||
(Atribuido a Aristóteles por Diógenes Laercio.) | ||
I | ||
Il est minuit, mon vieux… | ||
Mais non, ce n’est pas un sacrifice: | ||
On ne meurt que deux fois! | ||
(Si fuiste loca amazona – | ||
Cruzaste mundo y banderas de un sólo trazo y por nada – | ||
Envejeces, | ||
mudas, viertes | ||
tan vanos trastos de un matar zascandil, | ||
aquella retórica mimosa de trucha azul… | ||
en la nívea zona franca de un minué | ||
rock.) | ||
¿Has olvidado acaso que soy de aquéllas | ||
a quienes sus buenas prendas enemistan? | ||
La amargura que causó | ||
el amigo que faltó… | ||
Eso puede expresarlo la poesía. | ||
Rítmicamente, el presente. | ||
Armónicamente, el pasado, el contrapunto modal. | ||
Amo el quehacer que el corazón ata y no agita. | ||
La poesía, señor hidalgo. | ||
Si quieres preguntar, pregunta cómo supe | ||
Nunca te acompaña quien contigo va. | ||
Te acompaña la cajita silente y bien temperada de cada obra de arte. | ||
Pues arte no es sino afinación amorosa del vacío. | ||
¿Cómo pintar la luna? | ||
Escoge sobre la paleta la más oscura veladura, | ||
cubre todo menos la luna y los puntos cercanos iluminados. | ||
Cuando más al borde, más oscuros. | ||
El ritmo, el mundo de las palabras, | ||
su dudosa relación con los fenómenos. | ||
Eso es lo que me cautiva y absorbe. | ||
El acto de nombrar es lo que importa, no el impacto. | ||
Como una niña, como una monja, soy zombi. | ||
Nada me subyuga sino la experiencia -pertenecerse. | ||
Que sea mi imaginación la de un ave migratoria | ||
sobrevolando ignara el desangelado mar. | ||
El lívido, desangelado, marmóreo mar del mal. | ||
Témome, mucho me temo… vida tan sólo es | ||
el no automático pesar de quienes matando mueren. | ||
II | ||
(CONTRASUJETO) | ||
Tú no tienes ni juventud ni vejez. | ||
sino como si fuese una siesta después de comer, | ||
soñando con ambas cosas a la vez. | ||
(Shakespeare, Medida por medida.) | ||
(Luz dramática: ¡Os lo ruego, soltadme ese botón!) | ||
¿Otra vez, La vida es para morirse…? | ||
Pues prefiero no oír la banda sonora de Humanos Siniestros. | ||
Muda es mía. | ||
De nuevo contemplaré cómo vuelan en el cielo las cornejas por encima de mí. | ||
De nuevo buscaré el escalofrío aquel que reúne a los proscritos. | ||
Pues, créeme, nadie que haya hecho un buen papel, | ||
se dará la vuelta y lo odiará. | ||
Solitario de plumas varias… el quejumbroso dardo de tu mirada, ¡ay! | ||
Aquella postura tuya serpentina, máxima demostración de pericia artística… | ||
¡Me desentonas! | ||
Prueba de que aún soy lo que ser suelo. | ||
¿Y qué suelo ser? Transformer, travesti. | ||
De mujer a hombre, y de hombre, a milhombres. | ||
Pero tantas vueltas y revueltas, nunca invierten mi silencio: | ||
Busco paz, rechazo afanes, desahogo sinsabores. | ||
¡Ve, bribón, ve por tu vía, | ||
que la tuya es fe mentida! | ||
Concédeme tan sólo esta cortesía: | ||
Vete para no volver. | ||
Porque, sí, sí, sí, yo fui loca amazona – | ||
Cruzé mundo y banderas de un solo trazo y por nada – | ||
Envejecí, | ||
mudé, verti | ||
tan vanos trastos de mi matar zascandil, | ||
aquella retórica mimosa de trucha azul… | ||
en la nívea zona franca de un minué | ||
rock. | ||
Tristes querellas usáis, señor. Tristes, muy tristes… | ||
Mi bohemia fue como un pesado sueño: | ||
Te despiertas, te adormeces y repites el soñar. | ||
Los silencios prolongados se oían como pianissimo. | ||
Así los sentimientos, una, la misma mentira los requiebra. | ||
El agua de tus pupilas, colmado corazón… –melón, melón, melón…. | ||
Te indignabas, cenizas caían sobre tu cabeza cana. | ||
Tu harto cana cabeza… Y sí, la mía es sangre de eclipse… | ||
¡Ah, no vuelvas a hablarme nunca más! | ||
El azar de la ira siempre me será fiel. | ||
Alas damascadas de mariposa… que me placen, | ||
de buen grado me placen | ||
las bárbaras pinceladas del genio basso obligato, | ||
pues quien falta, jamás te quita los ojos de encima, | ||
aunque los tenga cerrados… | ||
Témome, mucho me temo… vida tan sólo es | ||
el no automático pesar de quienes matando mueren. | ||
En exceso sutil soy yo, lo confieso. | ||
Soy mercurial, siempre lo he sido, nada digo de plan seguro. | ||
Agridulce, mi daño útil: | ||
Cuando ya no hay amor que habite mis ojos, bizquean las síncopas. | ||
Ésta es zona franca. | ||
Es decir: Zona para hacer cábalas y pegar tiros. | ||
III | ||
(CONTRASUJETO DEL CONTRASUJETO) | ||
¿Y a dónde se han ido mis años? | ||
El vacío es lo que no permite que la versificación galope versallescamente. | ||
Estoy determinada a que amigos / enemigos me dejéis cavar la propia tumba. | ||
(É aperto a tutti cuanti… | ||
Ara e per sempre: Addio!) | ||
Desde mis pómulos graves, declárome inútil para la industria cárnica; | ||
muy útil, por lo tanto, en todos los demás tipos de amores. | ||
(Dovè, dovè sono i bei momenti?) | ||
Seguiré jugándomelo todo a una carta: | ||
A mí siempre me tiene, me tendrá ganada la piedad faltada. | ||
(La forza del destino…!) | ||
Témome, mucho me temo… vida tan sólo es | ||
el no automático pesar de quienes matando mueren. | ||
Tú pareces ignorarlo: El sí mismo es el gran abismo. | ||
Y yo ya siento en mi alma el abismo con estrellas… | ||
… trabajando, en la búsqueda humilde de recónditas armonías. | ||
Siempre he sabido, por ciencia infusa lo he sabido: | ||
Los libros son tal vez los únicos fantasmas que aman los besos | ||
– sozusagen: Sólo vence el horror quien lo tutea y cabalga, | ||
pesadillas cabalga. | ||
El vacío es placer de la sustracción, | ||
justa reciprocidad al crimen | ||
apariencial – agudo y prepotente, demasiado agudo: | ||
Toda una vida, te estaría queriendo (…) | ||
Sabor de falta, sabor de divina falta. | ||
Una vez más, huiré de la tribu desecante. | ||
No, no, no… mai più! | ||
Soy aún aquella loca amazona autista – | ||
Cruzo mundo y banderas de un solo trazo y por nada – | ||
Envejezco, | ||
mudo, vierto | ||
los vanos trastos de tan feroz matar | ||
¡oh, imperio mío, silenciosamente embarcado!, | ||
en la nívea zona franca de un minué | ||
rock. | ||
Qué imán me sostiene; | ||
la poesía, señor hidalgo, la poesía. | ||
Alas damascadas de mariposa… que me placen, | ||
de buen grado me placen, | ||
los fecundos contrapuntos, | ||
tan suntuoso, simétrico esquema tonal. | ||
Espressivo quiere decir ritenuto, libertad rapsódica. | ||
Día llegará… no sabré hacer ya discanto, de tan bien tejida mi melodía. | ||
Cómo apresó la luz en manchas | ||
azules y amarillas, | ||
en la carnación de brazos extendidos | ||
-ángel arrodillado. |